diff --git a/savepointradio/core/behaviors.py b/savepointradio/core/behaviors.py
index 7322e54..e869ea0 100644
--- a/savepointradio/core/behaviors.py
+++ b/savepointradio/core/behaviors.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 from django.db import models
 from django.utils import timezone
-from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
 
 class Disableable(models.Model):
diff --git a/savepointradio/core/models.py b/savepointradio/core/models.py
index 6ebc84d..cb389e1 100644
--- a/savepointradio/core/models.py
+++ b/savepointradio/core/models.py
@@ -1,5 +1,5 @@
 from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
 from authtools.models import AbstractNamedUser
 
diff --git a/savepointradio/profiles/models.py b/savepointradio/profiles/models.py
index b80d423..898ff2b 100644
--- a/savepointradio/profiles/models.py
+++ b/savepointradio/profiles/models.py
@@ -2,7 +2,7 @@ from django.conf import settings
 from django.core.validators import (MaxLengthValidator, MinValueValidator,
                                     MaxValueValidator)
 from django.db import models
-from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
 from core.behaviors import Disableable, Timestampable
 from core.utils import get_setting
diff --git a/savepointradio/radio/behaviors.py b/savepointradio/radio/behaviors.py
index c269dd0..3632368 100644
--- a/savepointradio/radio/behaviors.py
+++ b/savepointradio/radio/behaviors.py
@@ -1,6 +1,6 @@
 from django.db import models
 from django.utils import timezone
-from django.utils.translation import ugettext_lazy as _
+from django.utils.translation import gettext_lazy as _
 
 
 class Disableable(models.Model):